Southbound UP train approaching the south end of Black Butte siding